"car" street art 4

les publicités sur les voitures de fonction sont souvent assez laides: bien sûr, le but principal étant que l'on remarque et surtout que l'on retienne le nom de l'entreprise. c'est plus ou moins réussi.
par miracle et de temps en temps, on peut trouver des graphismes plutôt intéressants.
récemment, vus sur une voiture, rue de belleveille à paris, des visuels qui faisaient penser aux designs des boites d'allumettes vintages des pays de l'est, ou du japon. à vous de juger...
(on vous met quand-même ce lien des boites indiennes, qui n'ont pas tout à fait la même esthétique mais quand même intéressantes.)

visuel à l'arrière de la camionnette

à l'avant

ie boutique - idée cadeau 4

revenons dans la série idées cadeaux, mais pas pour enfants cette fois. 

un peu de place aux adultes: y a pas de raison, les adultes aiment bien les cadeaux aussi non? surtout quand c'est beau et utile. 

nous vous présentons nos écharpes "kantha" *. 

en faite c'est connu sous ce nom mais sans chipoter, "gudri ralli" *, serait plus juste.

cette technique, originaire du bengal s'est répandue partout en inde, bangladesh et pakistan. elle consiste à utiliser les vieux chiffons et plus particulièrement les vieux saris en les doublant et en les surpiquant pour leur donner une 2ème vie. chose intéressante, on retrouve cette technique même au japon connu comme "sashiko". 

on aime bien cette idée de recycler les tissus anciens, permettant ainsi d'avoir un nouveau produit et une nouvelle utilisation.

à la boutique, nous avons des écharpes "kanthas": coton ou soie, de couleurs avec des motifs en double face et réhaussés par le surpiquage en fil blanc.

c'est beau et c'est chaud !!.

* termes hindi, ** mot japonais

"sashiko" coloré japonais

"sashiko" japonais

écharpes "kantha" coton chez ie -+50x200cm

écharpes "kantha" soie chez ie - tailles variables

une image du japon - juste pour les yeux

nous venons de recevoir cette petite image du japon. une amie de kyoto voulait sûrement nous donner envie d'y retourner (?). un jardin paisible comme il y en des milliers avec de jolies couleurs automnales comme c'est partout en ce moment au japon. c'est très beau et nous voulions tout simplement partager ça avec vous. merci yoko.

jardin à kyoto (cliquer pour agrandir)

kaonashi - esprit enigmatique de miyazaki

en allant au musée du quai branly, nous avons eu des pensées très fortes à monsieur hayao miyazaki et ses films;  plus particulièrement à l'un des personnages dans le film "le voyage de chihiro".
le personnage en question: kaonashi, le "sans visage". on ne sait pas si c'est un dieu, un esprit. mais en tout cas c'est un personnage très solitaire et triste, avec un visage toujours caché par un masque, ce qui le rend encore plus énigmatique.

"kaonashi" du film "voyage de chihiro" de h. miyazaki (cliquez pour agrandir)

sculpté dans un tronc d'arbre, "kaonashi" du musée du quai branly

ie boutique - idée cadeau 3

dans la série idées cadeaux, retour aux filles et encore des poupées , décidément!!!.
il y a bien longtemps nous avions des poupées noires de chez petitcollin (la seule maison française qui fabrique encore des poupées "made in france"), mais malheureusement, du jour au lendemain ils ont décidé d'arrêter de les produire en noir. (existe toujours en blanc et métis) : nous les avons à la boutique ie et sont habillées avec nos collections.
très déçus, nous avons cherché par tous les moyens de les remplacer.
miracle!, nous en avons trouvées. elles viennent d'espagne, fabriquées de façon artisanale dans une toute petite usine: nous vous présentons "mama africa*". elles sont super belles avec un visage "afro" (assez rare), habillées très colorée et portant un bébé. les voici:
(* c'est nous qui les avons baptisées ainsi)

mama africa 46cm - avec bébé

mama africa détail

happy diwali

aujourd'hui commence la fête de diwali: la fête des lumières:
diwali ou dipawali (tihar au népal), qui dure 5 jours, est une des plus grandes fêtes pour les hindous, mais aussi pour les sikhs, les jaïns et même les boudhistes au népal.

en sanscrit le mot dipawali peut être traduit littéralement: rangée de lampes.
en ce jour de diwali, toutes les maison sont éclairées avec des rangées de petites lampes à huile pour que la déesse lakshmi (déesse de la fortune), puisse trouver son chemin vers votre maison pour y apporter la richesse. on y croit ou pas, en tout cas c'est l'une des fêtes les plus importantes et certainement la plus chaleureuse.

photo santabanta

anniversaire

今日で boutique ie は9周年を迎えました。
いろいろな方にお世話になりながらここまで来れました。
みなさま、本当にありがとうございます。

9年まえ人通りの少なかったあの場所がいまでは北マレと呼ばれ
周りにはたくさんハイプなお店ができ、
そのなかにいまでも存在できているのが嘘のようです。
来年の10周年に向けて新年から新しく挑戦することもあります。
ヨーロッパ大不況に負けず、なんとか乗り切ろうと思うわけです。

9年前のお店。商品が怖いくらいに少ない。。。

こらからもどうぞよろしくお願いもうしあげます。

テキスタイルデザイン

ずっと手描きで作っていました。

1パターンを描いてコピーして切って糊で貼って、文字通りのコピーペースト。

幾何学的なものは息を止めてペンをスッと走らせます。

それはそれでなんとか出来ていたのですが

いろいろな理由からイラストレーターで仕事をすることにしました。

まず、

インドでスクリーンを作るとき

わたしの絵をベースにしてコンピュータで線を取り直します。

ということはAさんがするのか、Bさんがするのかで違いがでてきます。

そこそこ同じようなものではありますが細かいことをいいだすときりがないくらい。

そして制作中の問題。

手描きではほんの少しの変更など

とくに99％できあがったところでやはりこちらの方がなんて。。。

涙を飲むしかありません、時間の問題もありますしね。

それとベースカラーを色鉛筆で塗る作業、（1週間くらいかかることも）

同じものを何度も描く、（5つめ失敗したとか）

まっすぐの線を描く時、定規にインクが滲んだり。

そんなことが一気に解決しました。

コンピュータのある時代に生まれ育ったひとには解ってもらえないかも知れませんが

わたしはまず、手作業がなければクリエーションが成り立ちません。

イラストレーターを使うようになったとはいえ

今後も下準備は変わらず手描きで

そしていままでの経験をすべてコンピュータ上でしているようなものです。

今回はじめてイラストレーターで作ったプリントのサンプルがそろそろ上がってきます。

いままでと違いがあるのか、なかったりして。。。。

楽しみです。

ie boutique - idée cadeau 2

voici la suite dans la série des idées cadeaux.
c'est un peu facile, on donne comme idées cadeaux filles: des barbies et pour garçons des voitures. mais c'est la réalité, les garçons vont directement vers les voitures, avions ou autres motos et les filles vers les poupées....
voici donc notre petite sélection d'idée cadeau pour garçons.
des voitures métalliques éditées au japon dans les années 60/70 et elles sont d'origine. alors si vous voulez faire plaisir à vos fils, neveux, copains, papas ou même beaux-pères....vous savez ce qui vous reste à faire?

lucky toy, est une marque japonaise et la space car est indienne (cliquez pour voir en plus grand)

ie boutique - idée cadeau 1

nöel n'est pas encore là, mais arrive à grands pas. il faut commencer à penser aux cadeaux, si vous ne voulez pas courir à la dernière minute pour trouver LA perle rare, qui ne sera peut-être plus disponible au moment venu.

pour vous aider, nous allons vous proposer quelques idées: pour les filles mais aussi pour les garçons et pour les grands.
voici une 1ère (les autres vont suivre): l'éternelle barbie, qui fait plaisir à toutes les filles du monde. mais celle-ci n'est pas blonde platine, et n'est pas habillée en rose bombon. 
la nôtre est bien brune et est habillée en sari flashy aux couleurs indiennes.

nos barbies in india en fashion saris (cliquez pour agrandir)

tournez manège

des manèges de quartier comme on aimerait en voir plus souvent, même s'il y en a un peu plus avant les fêtes. nous avons trouvé celui-ci sur le boulevard magenta (place jacques bonsergent). c'est en bois, c'est bien bricolé et rafistolé, mais c'est vraiment un des plus mignons. vous payez vos quelques euros et hop vous choisissez votre monture. en tout cas un grand retour à votre enfance est assuré.

canard ou camion pompier?

le cheval ? , on hésite...

finalement ça sera bonne vieille yamaha.

préparation nouvelle collection - ie

nous sommes en pleine préparation de la nouvelle collection automne/hiver 2013-14: eh oui déjà. les motifs étant tous dessinés, nous travaillons sur les couleurs. pas toujours évident de trouver LES bonnes. 

pour se décider des bonnes combinaisons, il n'y a pas mieux que de mettre par terre toutes les gammes de couleurs, et d'essayer de trouver celles qui nous intéressent. c'est vite le "bazar" mais bon, c'est assez efficace.

(cliquez sur les images pour agrandir)

en général c'est quand-même rangé comme ça.

ie boutique dans le dernier n° ideat

un petit article qui fait grand plaisir.
ideat, "le magazine déco nouvelle génération", le très joli n°96 de novembre vient de sortir et est entièrement dédié à l'inde:
de new delhi, la capitale artistique à bombay, la captale économique; de chandigarh, la ville utopique de le corbusier en passanat par pondichéry, l'ancien comptoir français.
vous trouverez tout ce qui se passe en matière d'architecture, de design et d'arts en général en inde: des années 50/60 à aujourd'hui.
aussi quelques adresses "indiennes" à paris: y compris ie boutique.
en tout cas, c'est un numéro à ne pas manquer, surtout si vous comptez partir à la découverte de l'inde artistique.

4 différentes couvertures disponibles

l'article (cliquez sur les images pour agrandir)